Ä¿¹Â´ÏƼÀÇÇÐÄ®·³

ÀÇÇÐÄ®·³

Á¦¸ñ ´ëÀå¾Ï--Á¤±â °ËÁøÀÌ ÃÖ¼± ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ
ÀÛ¼ºÀÏ 2009-12-17 Á¶È¸ 2681
³»¿ë ¾ÏÀ̶õ ¿ì¸® ¸ö¿¡ ÀüÇô ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¼¼Æ÷°¡ µ¢¾î¸®¸¦ ÀÌ·ç¸ç °è¼Ó Àڶ󳪴 Áúº´ÀÌ´Ù. ¾ÏÀÌ »ý±â¸é ÁÖº¯ºÎ¸¦ °è¼Ó ħ¹üÇÏ¿© ´Ù¸¥ Á¤»óÀûÀÎ ±â´ÉÀ» ¸øÇÏ°Ô ÇϹǷΠ°á±¹¿¡´Â ÀÎü°¡ Á¦ ±â´ÉÀ» ¸øÇØ Á×À½¿¡ À̸£°Ô µÈ´Ù. ´ëÀå¾Ï(ūâÀÚ¾Ï)Àº °áÀå(Àß·ÏâÀÚ)°ú Á÷Àå(°ðâÀÚ)¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ¾ÏÀ» ÇÕÃļ­ ÀÏÄ´ ¸»ÀÌ´Ù. ´ëÀå¿¡´Â ¸ÍÀå(¸·Ã¢ÀÚ)µµ Æ÷ÇÔµÇÁö¸¸ ¸·Ã¢ÀÚ¿¡¼­´Â ¾ÏÀÌ °ÅÀÇ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
 
 
Çѱ¹ÀÎÀÇ ÁÖ¿ä »ç¸Á ¿øÀÎ Áß ÇϳªÀÎ ´ëÀå¾Ï

¿À´Ã³¯ ¾ÏÀº ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­ »ç¸Á¿øÀÎ 1À§ ÀÚ¸®¸¦ ±»°ÇÈ÷ ÁöÅ°°í ÀÖ´Ù. Àüü Àα¸ÀÇ 40% ÀÌ»óÀÌ ¾ÏÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ¶°³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. °°Àº ¾ÏÀ̶ó Çصµ Á¾·ùº°·Î Ä¡·á °¡´É¼ºÀÌ ´Ù¸£¹Ç·Î ¹ß»ýȯÀÚ ¼ö¿Í »ç¸ÁÀÚ ¼ö »çÀÌ¿¡´Â ´Ù¼Ò Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. 2006³â º¸°Çº¹Áö°¡Á·ºÎÀÇ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é, Àüü ¾Ï ȯÀÚ Áß ´ëÀå¾ÏÀ¸·Î »ç¸ÁÇÏ´Â ºñÀ²Àº Æó¾Ï(21.4%, ÀÌÇÏ Àüü ¾Ï¿¡¼­ÀÇ ÇØ´ç ¾ÏÀÇ ºÐÀ²), °£¾Ï(16.6%), À§¾Ï(16.4%)¿¡ ÀÌ¾î ³× ¹ø°ÀÎ 9.5%¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ¿ì¸®³ª¶ó Àα¸ 10¸¸ ¸í´ç 12.8¸íÀÌ ´ëÀå¾ÏÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î, 2006³â ÇÑ ÇØ¿¡¸¸ 6,277¸íÀÌ ´ëÀå¾ÏÀ¸·Î »ç¸ÁÇÏ¿´´Ù.
 
´ëÀå¾ÏÀÇ ¹ß»ý ¿äÀÎÀ¸·Î À½½Ä°ú À¯ÀüÀÚ º¯À̸¦ °¡Àå Å©°Ô ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù


¸ðµç Áúº´Àº ¿¹¹æÀÌ ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¾îÃ¥ÀÌ´Ù. ´ëÀå¾Ï ¿¹¹æÀ» À§Çؼ­´Â ´ëÀå¾Ï ¹ßº´°ú °ü·ÃµÈ ¿äÀÎÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ȯ°æÀû ¿äÀÎÀ¸·Î ´ëÀå¾Ï°ú °¡Àå °ü·Ã ÀÖ´Â °ÍÀº À½½ÄÀÌ´Ù. µ¿¹°¼º Áö¹æ°ú °°ÀÌ Æ÷È­ Áö¹æÀÌ Æ÷ÇÔµÈ À½½ÄÀ» ¼·ÃëÇÏ¸é ´ëÀå¾Ï ¹ß»ý°¡´É¼ºÀÌ Áõ°¡ÇϹǷΠºÓÀº °í±â(¼è°í±â, µÅÁö°í±â µî)ÀÇ ¼·Ãë´Â ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¶À¯ÁúÀÌ ÀûÀº À½½Ä, °¡°ø Á¤Á¦µÈ À½½Ä, ¾ËÄÚ¿Ã µîÀÌ ´ëÀå¾ÏÀ» Àß ÀÏÀ¸Å²´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. Á¶¸® ¹æ¹ýµµ Áß¿äÇѵ¥, ±Á°Å³ª Æ¢±â´Â À½½ÄÀÌ ´Ù¸¥ °æ¿ìº¸´Ù ¹ßº´ °¡´É¼ºÀ» ³ôÀδÙ.
 
Àüü ´ëÀå¾ÏÀÇ ¾à 15~20%´Â À¯ÀüÀû ¼ÒÀΰú °ü°è°¡ ÀÖ´Ù. 1980³â´ëºÎÅÍ À¯ÀüÀÚÀÇ º¯ÀÌ°¡ ¾Ï°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸°á°úµéÀÌ Á¦½ÃµÇ¾ú´Âµ¥, ¼ö¸¹Àº ¾Ï Áß¿¡¼­ À¯ÀüÀÚ º¯ÀÌ°¡ ¾î¶² °úÁ¤À» °ÅÃÄ ¾ÏÀ» ¹ß»ý½ÃÅ°´Â°¡ ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ ´ëÇØ °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁø °ÍÀÌ ¹Ù·Î ´ëÀå¾ÏÀÌ´Ù. °¡Á· Áß¿¡ ¼±Á¾(àÍðþ, adenoma)¼º ¿ëÁ¾(polyp)À» °¡Áø »ç¶÷ÀÌ Àְųª À¯Àü¼º ºñ¿ëÁ¾Áõ ´ëÀå¾Ï(Hereditary Non-Polyposis Colorectal Cancer)ÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì Á÷°è°¡Á·ÀÇ ´ëÀå¾Ï ¹ßº´À§ÇèÀÌ 2~3¹è Áõ°¡ÇÑ´Ù.



 
¶Ç ±Ë¾ç¼º ´ëÀå¿°À̳ª Å©·Ð¾¾º´°ú °°Àº ¿°Áõ¼º Àå ÁúȯÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡µµ ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì¿Í ºñ±³ÇÏ¿© ´ëÀå¾Ï ¹ß»ýÈ®·üÀÌ 4~20¹è Áõ°¡ÇÑ´Ù. ¿°Áõ¼º Àå Áúȯ¿¡ ÀÇÇÑ ´ëÀå¾ÏÀº ´Ù¸¥ ¿øÀο¡ ÀÇÇÑ ´ëÀå¾Ïº¸´Ù 20~30³â ÀÏÂï ¹ßº´ÇÏ´Â Á¡ÀÌ Æ¯Â¡À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á÷¾÷À̵ç Ãë¹Ì»ýÈ°À̵ç À°Ã¼Àû È°µ¿·®ÀÌ ¸¹Àº ºÐµéÀº °áÀå¾Ï ¹ß»ý À§ÇèÀÌ ³·°í, 50¼¼ À̻󿡼­´Â ¹ß»ýºóµµ°¡ Å©°Ô Áõ°¡ÇÑ´Ù.
 
 
´ëÀå¾ÏÀÇ ÀüÃʽÅÈ£ÀÎ ¼±Á¾¼º ¿ëÁ¾, Á¤±â°ËÁøÀ¸·Î ¹ß°ßÇÏ¿© Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù



¿ëÁ¾Àº ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¼¼Æ÷ÀÇ µ¢¾î¸®¶ó Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °¡Á· Áß¿¡ ¼±Á¾¼º ¿ëÁ¾ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ´ëÀå¾Ï ¹ß»ý °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀ¸¸ç, º»ÀÎÀÌ ¼±Á¾¼º ¿ëÁ¾ÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡´Â ¿À·¡Áö ¾Ê¾Æ ´ëÀå¾ÏÀ¸·Î ¹ßÀüÇÑ´Ù. ¼±Á¾¼º ¿ëÁ¾ÀÇ °æ¿ì Å©±â°¡ Ŭ¼ö·Ï(Ç¥¸é Áö¸§ÀÌ 1.0cm ÀÌ»ó), ¼¼Æ÷ÀÇ ¸ð¾çÀÌ Á¤»ó°ú ´Ù¸£°Ô º¯ÇÏ´Â °æ¿ì ƯÈ÷, À¶¸ð(ëÖÙ¾; villous)°°Àº ¸ð¾çÀ» º¸Àϼö·Ï ¾ÏÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ´Â ½Ã°£ÀÌ Âª¾ÆÁø´Ù. ¿ëÁ¾Àº ´ëÀå ¿Ü¿¡ À§, ÀÚ±Ã, ¹æ±¤ µî¿¡¼­ »ý±æ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´ëÀå¿¡ ¿ëÁ¾ÀÌ »ý±â¸é °á±¹¿¡´Â ¾ÏÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦´Ù. °°Àº ¿ëÁ¾ÀÌ¶óµµ ¿°Áõ¼ºÀ̳ª Áõ½Ä¼º ¿ëÁ¾Àº ¾ÏÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏÁö ¾ÊÀ¸´Ï, ´ÙÇàÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
¿ëÁ¾À» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀûÀýÇÑ ¹æ¹ýÀº ¾øÀ¸¹Ç·Î Á¤±â°Ë»ç¸¦ ÅëÇØ ¿ëÁ¾ÀÌ »ý°å´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ¿©, Ȥ½Ã »ý°Ü³µÀ¸¸é ¼ö¼ú·Î Á¦°ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù.


 
¿ëÁ¾Àº ÇÑ °³ÀÎ °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸, ¼ö½Ê °³°¡ µ¿½Ã¿¡ »ý°Ü³ª´Â ´Ù¹ß¼ºÀÎ °æ¿ì¿¡´Â, ¼ö¼úÀÌ ¾î·Á¿ì¹Ç·Î ¾àÀ¸·Î Ä¡·áÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 50¼¼¸¦ ³Ñ±â¸é ´ëÀå¾Ï Á¶±â°ËÁøÀ» Á¤±âÀûÀ¸·Î ¹Þ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. Á¤±â°ËÁø ¹æ¹ýÀº ³»½Ã°æÀ» Ç×¹®À¸·Î ³Ö¾î ¿ëÁ¾ÀÌ »ý°å´ÂÁö¸¦ ´«À¸·Î È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÏ´Ü ¿ëÁ¾ÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é Á¾·ù³ª ¸ð¾ç¿¡ °ü°è¾øÀÌ ±×³É Á¦°ÅÇÏ´Â ÆíÀÌ ÈÄȯÀ» ¾ø¾Ö´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
 
 
À½½Ä°ú ´ëÀå¾ÏÀÇ ¹ß»ý¿¡ ´ëÇÑ ¿¬°ü °ü°è


À½½Ä°ú ´ëÀå¾Ï À§Çèµµ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°á°ú¸¦ ¸î °¡Áö ¼Ò°³ÇÏ¸é ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.
 
1. Ä®·Î¸® ¼·Ãë·®ÀÌ ¸¹¾ÆÁú¼ö·Ï, ȤÀº ºñ¸¸Àϼö·Ï ´ëÀå¾Ï À§Çèµµ°¡ ³ô¾ÆÁø´Ù.
 
2. ºÓÀº °í±â, °í´Ü¹éÁú, °íÁö¹æ ½Ä½À°üÀÌ ´ëÀå¾Ï À§Çèµµ¸¦ ³ôÀδÙ. ¾Æ¸¶µµ °íÄ®·Î¸® ½ÄÀç·á¸¦ Æ¢±â°í, ±Á°í, ÈÆÁ¦ÇÏ´Â ¿ä¸® ¹æ¹ýÀÌ ´ëÀå¾Ï ¹ß»ýÀ» Áõ°¡½ÃÅ°±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.
 
3. ¼¶À¯Áú ÀÚü´Â ´ëÀå¾Ï¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹æ È¿°ú°¡ ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¼¶À¯Áú À½½ÄÀÌ ´ëÀå¾Ï ¹ß»ýÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°´Â ÀÌÀ¯´Â Æ÷¸¸°¨À» ÁÖ¾î ÃÑÄ®·Î¸® ¼·Ã븦 ÁÙÀÌ°í, Ç×»êÈ­ ¹°ÁúÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©, ÀÎü ´ë»ç°úÁ¤¿¡¼­ »ý°Ü³ª´Â, ¸ö¿¡ Çطοî Áß°£´ë»ç¹°ÁúÀ» Á¦°ÅÇϱ⠶§¹®À¸·Î »ý°¢µÈ´Ù.
 
4. ½Å¼±ÇÑ °úÀÏ°ú ä¼Ò ¼·Ãë´Â ´ëÀå¾Ï ¿¹¹æ È¿°ú¸¦ Áö´Ñ´Ù.



 
5. Ä®½· ¼·Ãë´Â ´ëÀå¾ÏÀÇ À§Çèµµ¸¦ ³·Ãá´Ù. Ä®½·Àº ´ãÁó»ê, Áö¹æ»ê°ú °áÇÕÇÏ¿© ´ãÁó»êÀ̳ª Áö¹æ»êÀÌ ´ëÀå »óÇǼ¼Æ÷¿¡ À¯ÇØÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·´Â ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù.
6. Èí¿¬Àº ´ëÀå ¼±Á¾°ú ´ëÀå¾ÏÀÇ À§ÇèÀ» ³ôÀÌ°í, °úµµÇÑ À½ÁÖ´Â Á÷Àå¾Ï ¹ß»ý °¡´É¼ºÀ» ³ôÀδÙ.
 
 
´ëÀå¾ÏÀº Á¶±â¿¡ Áø´ÜÇϸé Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù

´ëº¯ÀÌ °¡·¡¶± ¸ð¾çÀ¸·Î µÕ±Û°í ±æ°Ô ³ª¿ÀÁö ¾Ê°í ¾î´À ÇÑ ºÎºÐÀÌ ³³ÀÛÇÑ ¸ð¾çÀ̸é Ç×¹® ¾ÈÂÊ¿¡ ´ëº¯ÀÇ È帧À» ¸·´Â ¹º°¡°¡ »ý°å´Ù°í ÃßÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ´ëº¯¿¡ ÇÇ°¡ ¹¯¾î ³ª¿À°Å³ª ¹èº¯È½¼ö¿Í ¸ð¾çÀÇ º¯È­¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¹èº¯½À°üÀÌ ¹Ù²î´Â °æ¿ì, ´ëÀå¿¡ ÀÌ»óÀÌ ÀÖÀ½À» ÀǽÉÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¶§·Î´Â ¿ëÁ¾À̳ª ´ëÀå¾Ï¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·± Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëÀå¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì¿¡´Â  ÇǷΰ¨, üÁß°¨¼Ò, ½Ä¿åÀÌ ¾ø°í ±â¿îÀÌ ºüÁü, ¿À½É°ú ±¸Åä, ¼ÒÈ­ºÒ·®ÀÌ ¹ß»ýÇϸç, ¹è¿¡¼­ Á¤»óÀûÀ¸·Î ¸¸Á®ÁöÁö ¾Ê´Â µ¢¾î¸®°¡ ¸¸Á®Áö°ï ÇÑ´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÌ¿Í °°Àº Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª¼­ º´¿ø¿¡ ¿À´Â °æ¿ì, Ȥ½Ã³ª ¾ÏÀÌ ¹ß°ßµÉ °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ¹Ì ´ÊÀº °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
´ëÀå¾ÏÀÇ °æ¿ì, º¸Åë ¾ÏÀ¸·Î ¹ßÀüÇϱâ Àü ´Ü°è¿¡¼­ ¹®Á¦¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿© ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Ã±â¸¦ ³õÄ¡¸é Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º´ÀÌ ºÒÄ¡ÀÇ º´À¸·Î ¹Ù²î°Ô µÇ´Ï ´Ù¸¥ ¾Ï°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ´ëÀå¾Ï¿¡¼­µµ Á¶±â°ËÁøÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù. ´ëÀå¾Ï Á¶±â°ËÁøÀ» À§ÇØ ±¹¸³ ¾Ï¼¾ÅÍ¿Í ´ëÇÑ ´ëÀåÇ×¹®ÇÐȸ¿¡¼­ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» ¿ä¾àÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
 

50¼¼ ÀÌ»óÀ̽ŠºÐµéÀº 5~10³â¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ ´ëÀå ³»½Ã°æ °Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
°¡Á··ÂÀÌ ÀÖ´Ù´ø°¡, ¿ëÁ¾À» Á¦°ÅÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Â ºÐ, ¿°Áõ¼º ÀåÁúȯÀÌ ÀÖ´Â ºÐµéÀº ´õ ªÀº ÁÖ±â·Î °Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. 

 
´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ±¹¸³ ¾Ï¼¾ÅÍÀÇ Á¶±â °ËÁø¿¡ ´ëÇÑ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ÂüÁ¶Çϱ⠹ٶõ´Ù.
 
 ¾Ï Ä¡·á¿¡¼­ Áß¿äÇÑ °ÍÀº Ä¡·á ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¶±â Áø´ÜÀÓÀ» ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù

¾ÏÀº Á¾·ù¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¹ß°ß ´ç½Ã ¾î´À Á¤µµ ÁøÇàÇß´À³Ä°¡ Ä¡·á Àü·« ¼ö¸³°ú ¿¹ÈÄ¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ´ëÀå¾Ï Ä¡·á¹æ¹ýÀº ´Ù¸¥ ¾Ï°ú ºñ½ÁÇϸç, ¼ö¼úÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¸é ÀÏ´Ü ¼ö¼ú·Î ¾Ï ÁÖº¯ºÎ¸¦ ÀýÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 1±â¿¡´Â º¸Åë ¼ö¼ú·Î ¾Ï Á¶Á÷À» ¶¼¾î³½ ÈÄ Àç¹ß¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇϱâ À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ °Ë»ç¸¦ Çϸç, 2,3±â¿¡´Â °áÀå¾ÏÀÇ °æ¿ì ¼ö¼ú ÈÄ Ç×¾ÏÁ¦¸¦ Åõ¿©ÇÏ°í, Á÷Àå¾ÏÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¼ö¼ú ÈÄ Ç×¾ÏÁ¦ Åõ¿©¿Í ´õºÒ¾î ¹æ»ç¼± Ä¡·á¸¦ º´ÇàÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. 4±â¿¡´Â ȯÀÚÀÇ »óŸ¦ º¸¾Æ ȯÀÚ°¡ °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹üÀ§ ¾È¿¡¼­ ¼ö¼ú, Ç×¾ÏÁ¦, ¹æ»ç¼± Ä¡·á µîÀ» ½ÃÇàÇÑ´Ù. ¾ÏÀº ÁøÇàµÇ¸é µÉ¼ö·Ï Ä¡·á°¡ ¾î·Á¿ì¹Ç·Î, Áß¿äÇÑ °ÍÀº Ä¡·á°¡ ¾Æ´Ï¶ó Á¶±âÁø´ÜÀÓÀ» ¸í½ÉÇÏ°í ¼ö½Ã·Î °ËÁøÀ» ¹Þ¾Æ¼­ Ȥ½Ã ¹®Á¦°¡ »ý±â´õ¶óµµ ¾ÏÀ¸·Î ¹ßÀüÇϱâ Àü¿¡ ÇØ°áÇÏ´Â ÆíÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.